CO129-368 - Acting Governor May - 1910 [8-9] — Page 375

•

bass,anoxg

TOP Y.

noamon

.* .A

ΠΟΥ

sir,

371

Government House,

Hongkong, 29th. August, 1910.

Ianno atendo ont art of conestor Attw

o'.M .E .H of boule voy doldw sakbisn97,naočnu? Ja doslea miiço

odd vɗ borrotni era aw dustani .fitë arit no «o^i«?M'b enta 10

growX odd vď beɛselet mood toy son nan murigo prið teče namuo

,eo1120 Lezened deur gir

. Si bogtido doum Ioot orotezoɗt [fska o?

das vibald Like Juo misvoð ade ṇatzoteinimba reɔltto odt ‚A

etalbertit edt basob od možnas) tæ Latonoð-[usuo3 e1.N .& .H

ta bosloe vIIad OS elt as Iism os ateaɗo owt sceɗić to seseiðt

......ots ovadi oW

Ngoaot .H .я (.ba)

103808M

1

.b.I

00 ♣ rooɛasë bival

.Ludere

I have the honour to confirm ray telegram

of the 27th, instant which was as follows:-

*With reference to Jamieson's despatch 29 18th.

August, Sassoons inform me that chests of opium in question were shipped from Hongkong to Tsang Sheng and Loongmoon direct under transit certificate after payment to Chinese Authorities in the Colony duty likin. Purchase of opium in question has not been made at the place where Kwong Yun Firm has offices. As far as I know there are no regula- -tions compelling raw opium to pass through places at which there are Kwong Yun Offices. Requests you will be good enough to demand release of these two chests of opium and of twenty opium balla seised

Samshui."

and to forward for Your Excellency's information the enclosed

!

.00 ♣ пooɛɛs2 .( .I (.ba)

copy of corresponddence. (A, B, &C.)

I have etc..

(sd.) F. H. May,

Officer Administering the Govern-

❤ment.

His Britannic Majesty's Chargé d'Affaires,

Peking.